Polityka Turcji wobec Rosji i Ukrainy w kontekście zbrojnego konfliktu rosyjsko-ukraińskiego

Nuclear threats and “madman theory” in the rhetoric of russian war

Dominika Liszkowska

ORCID: Dominika Liszkowska: 0000-0001-6312-341X

Afiliacja: Politechnika Koszalińska, Polska

Strony: 245-269

Wydanie: Lublin 2022

DOI: https://doi.org/10.36874/RIESW.2022.4.10

Sposób cytowania: D. Liszkowska, Polityka Turcji wobec Rosji i Ukrainy w kontekście zbrojnego konfliktu rosyjsko--ukraińskiego, „Rocznik Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej” 20 (2022), z. 4, s. 245-269, DOI: https://doi.org/10.36874/RIESW.2022.4.10

Słowa kluczowe: , , ,

Keywords: 

Abstrakt: W niniejszym artykule przedstawiono główne obszary relacji Turcji z Rosją i Ukrainą oraz politykę Ankary realizowaną w kontekście konfliktu rosyjsko-ukraińskiego. Celem analizy jest ukazanie roli Turcji w wojnie Rosji z Ukrainą, a także wskazanie najważniejszych szans i zagrożeń, jakie wynikają z niej dla tego państwa. W procesie badawczym wykorzystano podejście deskryptywno-eksplanacyjne, które ma pomóc odpowiedzieć na następujące pytania: Jak kształtują się relacje turecko-rosyjskie i turecko-ukraińskie? Co wpływa na politykę Ankary i jej postawę wobec stron wojny na Ukrainie? Jaka jest rola Turcji w kryzysie rosyjsko-ukraińskim? Jakie szanse i zagrożenia niesie za sobą wojna na Ukrainie dla Turcji? Główna hipoteza badawcza zakłada, że działania Turcji, podejmowane w kontekście konfliktu rosyjsko-ukraińskiego, są typowym dla tego państwa balansowaniem i opierają się na dwóch głównych zamierzeniach: dyplomacji w celu wzmocnienia bezpieczeństwa i własnej pozycji w regionie oraz zintegrowanej i wielowymiarowej polityce zagranicznej, która daje możliwość pełnienia istotnej roli w sprawach o znaczeniu globalnym.

Bibliografia:

Aliriza B., Alterman J.B., Kuchins A.C., The Turkey, Russia, Iran Nexus driving forces and strategies, CSIS 2014, https://csis-website-prod.s3.amazonaws.com/s3fs-public/legacy_files/files/publication/130318_Flanagan_Turkey-RussiaIran_web.pdf.

Antalya aims to host more than 10 mln tourists this year, Hurriyetdailynews, 09.06.2022, https://www.hurriyetdailynews.com/antalya-aims-to-host-more-than-10-mln-tourists-this-year-174424.

Aras B., Turkey’s Mediation and Friends of Mediation Initiative, „SAM Papers” 2012, no. 4, http://sam.gov.tr/pdf/sam-papers/SAM_Papers-No.-04.pdf.

Aydogan M., Turkey calls for diplomacy to resolve Crimea issue, aa.com.tr, 23.08.2021, https://www.aa.com.tr/en/politics/turkey-calls-for-diplomacy-to-resolve-crimea-issue/2343701.

Balcer A., Sojusz reżimów autorytarnych? Turcja wobec Iranu i Rosji – wnioski dla Unii Europejskiej, „Seria Analizy Instytutu Studiów Zaawansowanych geopolityka, ekonomia” 2017.

Bazhenova H., „Turecka karta” w ukraińsko-rosyjskim politycznym pasjansie, „Komentarze IEŚ” 395(92/2021), https://ies.lublin.pl/komentarze/turecka-karta-w-ukrainsko-rosyjskim-politycznym-pasjansie/.

Benedyczak J., Znaczenie Turcji w polityce Federacji Rosyjskiej, PISM, 16.04.2020, https://pism.pl/publikacje/Znaczenie_Turcji_w_polityce_Federacji_Rosyjskiej.

Bryc A., Rosja w XXI wieku. Gracz światowy, Warszawa 2008.

Charpentreau C., Ukraine flies its first Turkish made armed drone over Donbas, aerotimehub, 14.04.2021, https://www.aerotime.aero/articles/27677-ukraine-flies-its-first-turkish-made-armed-drone-over-donbas.

Chudziak M., Kardaś S., Rodkiewicz W., Turcja–Rosja: partnerstwo z rozsądku, „Analizy OSW”, 12.10.2016, https://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/analizy/2016-10-12/turcja-rosja-partnerstwo-z-rozsadku.

Chudziak M., Turcja wykluczona z programu produkcji F-35, Analizy OSW, 24.07.2019, https://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/analizy/2019-07-24/turcja-wykluczona-z-programu-produkcji-f-35.

Chudziak M., Turcja: konfrontacyjna polityka na Morzu Śródziemnym, „Analizy OSW”, 12.08.2020, https://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/analizy/2020-08-12/turcja-konfrontacyjna-polityka-na-morzu-srodziemnym.

Coşkun B.B., Turkey’s Relations with Russia after the Failed Coup: A Friend in Need of a Friend Indeed?, „New Middle Eastern Studies” 2019, no. 9(1).

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Ukrayna Devlet Başkanı Zelenskiy ile bir araya geldi, Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı, 10.04.2021, https://www.tccb.gov.tr/haberler/410/126534/cumhurbaskani-erdogan-ukrayna-devlet-baskani-zelenskiy-ile-bir-araya-geldi.

Cziomer E., Implikacje kryzysu ukraińskiego dla polityki Niemiec wobec Rosji w latach 2013-2014, [w:] Bezpieczeństwo międzynarodowe Polska–Europa–świat, J. Zając A. Włodkowska-Bagan, M. Kaczmarski (red.), Warszawa 2015.

Davutoğlu A., Turkish Foreign Policy and The EU in 2010, „Turkish Policy Quarterly”, vol. 8, 2009, no. 3.

Devlen B., ‘Don’t poke the Russian bear’: Turkish policy in the Ukrainian crisis, „Policy Brief” 2014, https://www.files.ethz.ch/isn/180832/a5fa13f65a-0a0fcece44339be2957279.pdf.

Dış Ticaret İstatistikleri, Mayıs 2022, TÜİK, 30.06.2022, https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Foreign-Trade-Statistics-May-2022-45540.

Domańska M., Napięta sytuacja między Grecją a Turcją. Erdogan mówi „dość”, wprost.pl, 01.06.2022, https://www.wprost.pl/swiat/10738054/napieta-sytuacja-miedzy-grecja-a-turcja-erdogan-mowi-dosc.html.

Gatopoulos D., Fraser S., Cheap but lethal Turkish drones bolster Ukraine’s defenses, apnews.com, 17.03.2022, https://apnews.com/article/russia-ukraine-middle-east-africa-libya-europe-ecb9e820ea4bddb4464d7e8cb40e82fc.

Gotkowska J., Tarociński J., Rozszerzenie NATO: Szwecja i Finlandia wobec żądań Turcji, „Analizy OSW”, 24.06.2022, https://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/analizy/2022-06-24/rozszerzenie-nato-szwecja-i-finlandia-wobec-zadan-turcji.

Heinrich D., Wojna w Ukrainie. Turcja jako mediator, dw.com, 10.03.2022, https://www.dw.com/pl/wojna-w-ukrainie-turcja-jako-mediator/a-61070089.

Hitchcock W.I., Introduction: Making National Strategy in the Twenty-First Century, [w:] Shaper Nations: Strategies for a Changing World, W.I. Hitchcock, M.P. Leffler, J.W. Legro (eds.), London 2016.

Human Rights Watch, Crimea: Persecution of Crimean Tatars Intensifies, hrw.com, 14.11.2017, https://www.hrw.org/news/2017/11/14/crimea-persecution-crimean-tatars-intensifies.

Intimidation of Crimean Tatars continues in Russian-occupied Crimea, Turkey says, dailysabah.com, 10.09.2020, https://www.dailysabah.com/politics/diplomacy/intimidation-of-crimean-tatars-continues-in-russian-occupied-crimea-turkey-says.

Isler C., War in Ukraine: A View from Turkey, 09.05.2022, https://www.conference-board.org/topics/geopolitics/war-in-ukraine-view-from-turkey.

Kaskanis A., Turkey’s role as an international mediator, Tactics Institut For Security & Cunter Terrorism, 19.04.2022, https://tacticsinstitute.com/eurasia/turkeys-role-as-an-international-mediator/.

Keating J., How Turkey is turning the war in Ukraine to its own advantage, 08.06.2022, https://www.grid.news/story/global/2022/06/08/how-turkey-is-turning-the-war-in-ukraine-to-its-own-advantage/.

Kesgin B., Political Leadership and Foreign Policy in Post-Cold War Israel and Turkey, https://kuscholarworks.ku.edu/handle/1808/10424.

Konak A., KIRIM’IN İLHAKI İLE SONUÇLANAN UKRAYNA KRİZİ VE EKONOMİK ETKİLERİ, „International Journal of Afro-Eurasian Research (IJAR)”, vol. 4, 2019, no. 8.

Köstem S., Russian-Turkish cooperation in Syria: geopolitical alignment with limits, „Cambridge Review of International Affairs”, 2020, DOI: https://doi.org/10.1080/09557571.2020.1719040.

Kuleba: Turkey’s participation in Crimea Platform dealt severe blow to Putin, ukrinform.net, 11.10.2021, https://www.ukrinform.net/rubric-polytics/3330812-kuleba-turkeys-participation-in-crimea-platform-dealt-severe-blow-to-putin.html.

Kusa I., Turkey’s Goals in the Russia–Ukraine War, Focus Ukraine, 13.07.2022, https://www.wilsoncenter.org/blog-post/turkeys-goals-russia-ukraine-war.

Michalski A., Nieczypor K., Wiśniewska I., Grain under fire: agreement to unblock Black Sea ports, „Analizy OSW”, 26.07.2022, https://www.osw.waw.pl/en/node/30445.

Możliwa sprzedaż nowych F-16 do Turcji, Strategia i polityka, Lotnictwo wojskowe, Ludzie, Altair.pl, 09.05.2022, https://www.altair.com.pl/news/view?news_id=36907.

Olchowski J., Ukraińsko-turecka rozgrywka z Rosją i Tatarami w tle, „Komentarze IEŚ”, 128(31/2020), https://ies.lublin.pl/komentarze/ukrainsko-turecka-rozgrywka-z-rosja-i-tatarami-w-tle/.

Öncel A., Liapina L., The effects of Turkish-Russian political relations on bilateral trade balance, „Theoretical and Applied Economics”, vol. XXV, 2018, no. 1(614).

Pearson W.R., Turkey between Ukraine and Russia, 28.03.2022, https://www.mei.edu/publications/turkey-between-ukraine-and-russia.

Perzyński M., OSW: Turkish Stream tworzy dylemat dla lokalnych rynków gazu, biznesalert.pl, 14.04.2021, https://biznesalert.pl/osw-turkish-stream-rynki-gazu-europa-energetyka/.

Piechowska M., Socio-Political Situation of the Crimean Tatars, PISM, 14.04.2021, https://pism.pl/publications/SocioPolitical_Situation_of_the_Crimean_Tatars.

Pierini M., Options for the EU-Turkey Relationship, https://carnegieendowment.org/files/4-30-19_Pierini_Final.pdf.

Prof. Nika Czitadze: Realia geopolityczne w regionie Morza Czarnego po aneksji Krymu [ANALIZA], Obserwatormiedzynarodowy.pl, 22.08.2022, https://obserwatormiedzynarodowy.pl/2020/08/22/prof-nika-czitadze-realia-geopolityczne-w-regionie-morza-czarnego-po-aneksji-krymu–analiza/.

Ptak G., What Is Driving Turkey’s Increasing Military Cooperation With Ukraine?, thedefensepost.com, 25.01.2022, https://www.thedefensepost.com/2022/01/25/turkey-ukraine-military-cooperation/.

Rao S., Why Turkey’s rise in Russia-Ukraine war is a masterclass in balancing, hedging strategy, 01.07.2022, https://theprint.in/opinion/why-turkeys-rise-in-russia-ukraine-war-is-a-masterclass-in-balancing-hedging-strategy/1019611/.

Rodkiewicz W., Rosja eskaluje napięcie z Turcją, „Analizy OSW”, 03.02.2016, https://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/analizy/2016-02-03/rosja-eskaluje-napiecie-z-turcja.

Rüma İ., Çelikpala M., Russian and Turkish Foreign Policy Activism in the Syrian Theater, „Uluslararasi Iliskiler”, vol. 16, 2019, no. 62, DOI: https://dx.doi.org/10.33458/uidergisi.588930.

Smoleń K., Geostrategiczne położenie Turcji w XXI wieku, Lublin 2020.

Stein A., Turkeys Response to the Russia Ukraine Crisis, Filadelfia 2022.

Strachota K., Tureckie dylematy w cieniu wojny na Ukrainie, Komentarze OSW, 01.07.2022, https://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/komentarze-osw/2022-07-01/tureckie-dylematy-w-cieniu-wojny-na-ukrainie.

Strachota K., Wilk K., S-400 dla Turcji. Eskalacja kryzysu w stosunkach turecko-amerykańskich, Komentarze OSW, 12.06.2019, https://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/komentarze-osw/2019-06-12/s-400-dla-turcji-eskalacja-kryzysu-w-stosunkach-turecko.

The Ministry of Foreign Affairs, Relations between Turkey and Ukraine, https://www.mfa.gov.tr/relations-between-turkey-and-ukraine.en.mfa.

The Ministry of Foreign Affairs, Turkey’s Mediation: Critical Reflections From the Field, https://www.mfa.gov.tr/turkey-s-mediation-critical-reflections-from-the-field.en.mfa.

Tognini G., Why Turkey Could Become The Next Haven For Russian Oligarchs Fleeing Sanctions, Forbes, 03.05.2022, https://www.forbes.com/sites/giacomotognini/2022/05/03/why-turkey-could-become-the-next-haven-for-russian-oligarchs-fleeing-sanctions/?sh=587d56091678.

Tol G., The Turkish-U.S. Relationship Current Tensions and Future Prospects, https://library.fes.de/pdf-files/id/14529.pdf.

Topcu E., Tureckie drony na wojnie w Ukrainie, dw.com.pl, 07.03.2022, https://www.dw.com/pl/tureckie-drony-na-wojnie-w-ukrainie/a-61034785.

Tuna O., Russia’s Recent Severe Warnings to Turkey: Background and Future of the Crisis, edam, 27.05.2021, https://edam.org.tr/en/russias-recent-severe-warnings-to-turkey-background-and-future-of-the-crisis/.

Turcja kupi od USA 80 myśliwców F-16? Trwają negocjacje, Forsal.pl, 17.10.2021, https://forsal.pl/swiat/aktualnosci/artykuly/8272646,turcja-kupi-od-usa-80-mysliwcow-f-16-trwaja-negocjacje.html.

Turkey juggles relationships with Russia, Ukraine amid economic crisis, France24.com, 31.03.2022, https://www.france24.com/en/middle-east/20220331-turkey-juggles-relationships-with-russia-ukraine-amid-economic-crisis.

Turkey rejects ‘invalid’ Russian elections in Crimea, dailysabah.com, 21.09.2021, https://www.dailysabah.com/politics/diplomacy/turkey-rejects-invalid-russian-elections-in-crimea.

Turkish brands keen to move into Russian malls, Hurriyetdailynews, 14.04.2022, https://www.hurriyetdailynews.com/turkish-brands-keen-to-move-into-russian-malls-172977.

Turkish Citizenship by Investment Increased from 250,000 to 400,000 Dollars, Tremglobal, 13.04.2022, https://www.tremglobal.com/news/turkish-citizenship-by-investment-increased-from-250000-to-400000-dollars.

Türkiye Citizenship by Investment, Henley & Partners, https://www.henleyglobal.com/citizenship-investment/turkey?.

Tutku Aydin F., Turkey Policy on the Russian-Ukrainian Crisis, „SETA Analysis” 2022, no. 70, https://setav.org/en/assets/uploads/2022/02/A77En.pdf.

Wasilewski K., Turcja w procesie przemian: wnioski dla strategii UE, Raport PISM, 29.09.2017, https://pism.pl/publikacje/Turcja_w_procesie_przemian__wnioski_dla_strategii_UE.

Wasilewski K., Turcja wobec agresji Rosji na Ukrainę, PISM, 28.02.2022, https://www.pism.pl/publikacje/turcja-wobec-agresji-rosji-na-ukraine.

Wódka J., Polityka zagraniczna „nowej” Turcji. Implikacje dla partnerstwa transatlantyckiego, Warszawa 2013.

Wódka J., Polityka zagraniczna średniej potęgi. Turcja jako studium przypadku, Warszawa 2019.

Wódka J., Turecka polityka wobec Rosji. Od zimnowojennej konfrontacji do pragmatycznego partnerstwa, „Myśl Ekonomiczna i Polityczna” 2010, nr 3(30).

Wódka J., Turecka polityka zagraniczna w ujęciu neorealizmu klasycznego, „Biuletyn Analiz i Opinii PAN” 2016, nr 2(23).

Wróbel A., Rosja zawiesza loty do Turcji. To cios dla branży turystycznej, bankier.pl, 13.04.2021, https://www.bankier.pl/wiadomosc/Rosja-zawiesza-loty-do-Turcji-To-cios-dla-branzy-turystycznej-8091896.html.

Współczesne stosunki międzynarodowe. Międzynarodowe stosunki polityczne w XXI wieku – geneza, struktury, funkcje i procesy polityczne, E. Cziomer (red.), Kraków 2015.

Yeşiltaş M., Soft Balancing in Turkish Foreign Policy: The Case of The 2003 Iraq War, „PERCEPTIONS”, Spring-Summer 2009.

Zaniewicz M., Szczyt Platformy Krymskiej, PISM, 25.08.2021, https://www.pism.pl/publikacje/szczyt-platformy-krymskiej.

Żochowski P., Ukraińsko-turecka gra w cieniu Rosji: wizyta Erdoğana w Kijowie, „Analizy OSW”, 04.02.2022, https://www.osw.waw.pl/en/node/29556.

Słowa kluczowe: , , ,