Instytucje religijne i polityka na Ukrainie: zagadnienie tożsamości w czasach wojny (Religious institutions and politics in Ukraine: questioning identity at times of war)

ORCID: Laurent Tatarenko: 0000-0001-9163-396X

ORCID: Laurent Tatarenko: 0000-0001-9163-396X

Strony: 14-41

Wydanie: Lublin 2017

DOI: --

Sposób cytowania: L. Tatarenko, Instytucje religijne i polityka na Ukrainie: zagadnienie tożsamości w czasach wojny, „Rocznik Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej”, 15 (2017), z. 1, s. 13-41.

Słowa kluczowe: , , , ,

Abstrakt: The paper proposes to examine how the political upheavals, occurred in Ukraine after 2014, have impacted the image and the actions of the local religious institutions in the public arena. “National” rhetoric reinforced by the violent conflict in the eastern part of the country has led different religious hierarchies to redefine themselves through the question of relations with the new political power but also towards new attitudes of the civil society. Using statistical sources provided by state agencies and recent sociological surveys, our analysis attempts to highlight and to explain some recent evolutions of the Ukrainian religious map. The problem of the politicization of the confessional structures studied through the project of building a unique local Church, which has been recently put back on the agenda and which let see in detail the competition between the orthodox clergy of the Kyivan and the Moscow Patriarchates, the latter being often accused of connivance with the enemy. In counterpoint, the reflection also offers a sketch of the religious situation of the territories occupied by Russia or pro-Russian forces. Finally, the study shows that, despite the slogans initially stated by the supporters of the Russkij mir, religious divisions did not serve as a basis for the conflict and their mention became secondary in wartime propaganda. Moreover, the war seems to have led to a more distant attitude towards religious structures with a timid but continuous decline in the number of believers, especially in areas close to the fighting.

Bibliografia:

„Appartenance et démographie religieuse”, Sociological and legal data on religions in Europe and beyond (EUREL) http://www.eurel.info/spip.php?rubrique1032 [21.08.2017].
Arnakis G. G., The Role of Religion in the Development of Balkan Nationalism, [w:] The Balkans in Transition, red. B. Jelavich, C. Jelavich, Berkley1963, s. 115-144.
Borowik I., Odbudowywanie pamięci. Przemiany religijne w Środkowowschodniej Europie po upadku komunizmu, Kraków 2000.
Churches in the Ukrainian Crisis, red. A. Krawchuk, T. Bremer, Cham 2016.
Eberhardt A., Ukraińska wojna o niepodległość, „Nowa Europa Wschodnia”, 2015, nr 3-4, s. 41-49.
Floca I. N., Recunoaşterea Autocefaliei Bisericii Ortodoxe Române, [w:] Autocefalie, Patriarhie, Slujire Sfântă: momente aniversare în Biserica Ortodoxă Română, București 1995, s. 100-113.
Gil A., Skoczylas I., Kościoły wschodnie w państwie polsko-litewskim w procesie przemian i adaptacji: metropolia kijowska w latach 1458-1795, Lublin 2014.
Kofos E., Attempts at Mending the Greek-Bulgarian Ecclesiastical Schism (1875-1902), „Balkan Studies”, 1984, nr 25/2, s. 347-368.
Kowalenko Ł., Podstawowe regulacje wyznaniowe w prawie ukraińskim, „Studia z Prawa Wyznaniowego”, 2002, nr 5, s. 79-109.
Lunkin R., The Ukrainian Revolution and Christian Churches, „East-West Church & Ministry Report”, t. 22, 2014, nr 3, s. 1-5.
„Pratique religieuse”, Sociological and legal data on religions in Europe and beyond (EUREL), http://www.eurel.info/spip.php?rubrique495 [21.08.2017].
Religion und Nation: die Situation der Kirchen in der Ukraine, red. T. Bremer, Wiesbaden 2003.
Riabtchouk M., Le défi impérial et la réponse nationaliste: rivalité de deux mythologies, [w:] G. Nivat, V. Horsky, M. Popovitch, Ukraine, renaissance d’un mythe national, Genève 2000, s. 165-178.
Riabczuk M., Dwie Ukrainy, Wrocław 2004.
Sahgal N., Cooperman A. et al., Religious Belief and National Belonging in Central and Eastern Europe, http://www.pewforum.org/2017/05/10/religious-belief-and-national-belonging-in-central-and-eastern-europe/[02.09.2017].
Vetochnikov K., La «concession» de la métropole de Kiev au patriarche de Moscou en 1686: Analyse canonique, [w:] 23rd International Congress of Byzantine Studies, 22-27 August, 2016. Round table «Les frontières et les limites du Patriarcat de Constantinople». Abstracts, Beograd 2016, s. 37-41.
Wawrzonek M., Religion and Politics in Ukraine: The Orthodox and Greek Catholic Churches as Elements of Ukraine’s Political System, Newcastle upon Tyne 2014.
Wawrzonek M., Bekus N., Korzeniewska-Wiszniewska M., Orthodoxy versus Post-Communism? Belarus, Serbia, Ukraine and the Russkiy Mir, Newcastle upon Tyne 2016.
В оккупированном Донецке митинговали против «сект» ЦРУ видео, фото (дополнено), http://novosti.dn.ua/news/248740-v-okkupyrovannomdonecke-mytyngovaly-protyv-sekt-cru-vydeo-foto.
Вибори-2015: на Львівщині балотується понад 30 священиків, https://risu.org.ua/ua/index/all_news/community/religion_and_policy/61412/[05.09.2017].
Військові капелани запрацюють у всіх бойових частинах вже з 15 травня, https://risu.org.ua/ua/index/all_news/community/faith_and_weapon/66762/ [02.09.2017].
Гайжевська Т., “Канонічний центр в Києві”: в УПЦ МП озвучили простий спосіб відділення від Москви, https://www.obozrevatel.com/ukr/society/kanonichnij-tsentr-v-kievi-v-upts-mp-ozvuchili-prostij-sposibviddilennya-vid-moskvi.htm [21.10.2017].
Глава УГКЦ: „Российская власть в Крыму применяет к УГКЦ методы,похожие на те, что были в сталинские времена”, Информацион-ный ресурс Украинской Греко-Католической Церкви, http://news.ugcc.ua/ru/news/glava_ugkts_rossiyskaya_vlast_v_krimu_primenyaet_k_ugkts_metodi_pohozhie_na_te_chto_bili_v_stalinskie_vremena_76291.html [02.09.2017].
Голова Синодального військового відділу УПЦ підписав Звернення громадської ради при Міністерстві оборони України до особового складу військових формувань і членів їхніх родин, Синодальний відділ по взаємодії зі Збройними Силами та іншими військовими формуваннями України, http://kapelan.church.ua/2014/03/05/golova-sinodalnogovijskovogo-viddilu-upc-pidpisav-zvernennya-gromadskoji-radi-priministerstvi-oboroni-ukrajini-do-osobovogo-skladu-vijskovix-formuvani-chleniv-jixnix-rodin/#more-1357 [22.08.2017].
Гордеев А., Церковь на Майдане, Kиев 2014.
10 священиків-кандидатів йдуть у депутати на Миколаївщині, https://risu.org.ua/ua/index/all_news/community/religion_and_policy/61476/[05.09.2017].
Державна служба статистики України, „Статистика населення України”, http://database.ukrcensus.gov.ua/MULT/Dialog/statfile_c.asp [17.08.2017].
Добрынина Е., Вера и надежды, „„Российская газета”, 15.01.2013, nr 5981/5, https://rg.ru/2013/01/15/sociologia.html [15.09.2017].
Єленський В., Релігія після комунізму. Україна в центрально-східноєв-ропейському контексті, Kиїв 2002.
Закон о свободе вероисповедания и религиозных объединениях http://dnrsovet.su/zakonodatelnaya-deyatelnost/prinyatye/zakony/zakondonetskoj-narodnoj-respubliki-o-svobode-veroispovedaniya-ireligioznyh-obedineniyah/ [22.11.2017].
Закон України про свободу совісті та релігійні організації, „Відомості Верховної Ради України”, 1991, nr 25, poz. 283, http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/987-12 [02.10.2017].
Звернення до Вселенського Патріарха Варфоломія про сприяння об’єднанню українських церков, https://www.change.org/p/варфоломій-архієпископ-константинополя-вселенський-патрі-арх-звернення-до-вселенського-патріарха-варфоломія-про-спри-яння-об-єднанню-українських-церков [29.09.2017].
Звіт про мережу релігійних організацій в Україні (станом на 1 січня 2016 р.), http://data.gov.ua/sites/default/files/media/document/548/12.04.2016/dodatok1_mcu_nakaz184-31032016.xls [02.08.2017].
Конституция Донецкой Народной Республики, http://dnrsovet.su/zakonodatelnaya-deyatelnost/konstitutsiya/ [12.01.2018].
Майдан і Церква: хроніка подій та експертна оцінка, ред. Л. Филипович, О. Горгуша, Kиїв 2014.
Митрополит УПЦ поддержал обращение к Патриарху Варфоломею относительно автокефалии, http://www.religion.in.ua/news/ukrainian_news/33275-mitropolit-upc-podderzhal-obrashhenie-kpatriarxu-varfolomeyu-otnositelno-avtokefalii.html [22.08.2017].
Місцеблюститель Київської митрополичої кафедри надіслав лист Президенту Російської Федерації В. В. Путіну, Українська Православна Церква. Синодальний інформаційно-просвітницький відділ УПЦ, http://news.church.ua/2014/03/02/misceblyustitel-kijivskojimitropolichoji-kafedri-nadislav-list-prezidentu-rosijskoji-federaciji-v-vputinu/[20.08.2017].
Мороз В., Ворон Б., Від УПЦ (МП) до УПЦ КП: інтерактивна карта переходів, https://risu.org.ua/ua/index/exclusive/review/61901/[02.09.2017].
На Дніпропетровщині участь у виборах беруть 10 священнослужителів, https://risu.org.ua/ua/index/all_news/community/religion_and_policy/61478 [05.09.2017].
На Рівненщині на вибори йдуть понад 30 священиків, двоє благочинних і один єпископ, https://risu.org.ua/ua/index/all_news/community/religion_and_policy/61452/ [05.09.2017].
Постанова Верховної Ради України про Звернення Верховної Ради України до Його Всесвятості Варфоломія, Архієпископа Константинополя і Нового Риму, Вселенського Патріарха щодо надання автокефалії Православній Церкві в Україні, „Відомості Верховної Ради України”, 2016, nr 27, poz. 528, http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/1422-19#n9 [11.10.2017].
Проект Закону про внесення змін до Закону України “Про свободу совісті та релігійні організації” (щодо зміни релігійними громадами підлеглості), http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=58255 [22.08.2017].
Проект Закону про особливий статус релігійних організацій, керівні центри яких знаходяться в державі, яка визнана Верховною Радою України державою-агресором, http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=58849 [22.08.2017].
Релігійні організації в Україні (станом на 1 січня 2013 р.), https://risu.org.ua/ua/index/resourses/statistics/ukr2013/51768/ [02.08.2017].
Релігійні організації в Україні (станом на 1 січня 2017 р.), https://risu.org.ua/ua/index/resourses/statistics/ukr2017/67269/ [02.08.2017].
Релігійна самоідентичність і молитва в Україні: Аналітичний звіт, ред. О. Богдан, http://kiis.com.ua/?lang=ukr&cat=reports&id=638&page=1 [04.08.2017].
Розпорядження про службу військового духовенства (капеланську службу) у Збройних Силах, Національній гвардії, Державній спеціальній службі транспорту та Державній прикордонній службі, http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/677-2014-%D1%80 [05.09.2017].
Русская православная армия, „Новороссия”, http://novopressa.ru/articles/russkaya-pravoslavnaya-armiya.html [01.09.2017].
Судебные и нормативные акты РФ (СудАкт), http://sudact.ru/[02.10.2017].
Тишкина С., Беседа с советником главы ЛНР по делам религии Чернешенко Романом Николаевичем, https://pravlitlug.ru/index.php/publitsistika1/item/2851-beseda-s-sovetnikom-glavy-lnr-po-delamreligii-cherneshenko-romanom-nikolaevichem [02.09.2017].
У Києві обрали муфтія мусульман Криму, http://islam.in.ua/ua/novyny-u-krayini/u-kyyevi-obraly-muftiya-musulman-krymu [02.09.2017].
Хронологія терору: бойовики “ДНР” і “ЛНР” переслідують християн Донбасу, http://www.irs.in.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=1456:1&catid=34:ua&Itemid=61&lang=uk [03.09.2017].
Церква, суспільство, держава у протистоянні викликам і загрозам сьогодення, https://risu.org.ua/php_uploads/files/articles/ArticleFiles_67098_2017_Religiya.pdf [15.08.2017].
Ченцова В. Г., Синодальное решение 1686 г. о киевской митрополии, „Древняя Русь. Вопросы медиевистики”, 2017, nr 68/2, s. 89-110.
Шпайхер Т., Українські євреї є завдяки Путіну, – Яків Дов Блайх, https://apostrophe.ua/ua/article/society/2016-09-22/ukrainskie-evrei-estblagodarya-putinu—yakov-dov-blayh/7372 [15.08.2017].
Яремчук С. С., Стан і динаміка релігійної мережі незалежної України, „Грані”, 2016, nr 9, s. 52-59.

Słowa kluczowe: , , , ,